• Home

• Gesetze

•  Registrierung

• Gebühren

• Vermittler

• FAQ

• Info

FDA Agents Inc.

chinese english français deutsch italiano korean español

U.S. Agent and Registration of Food Facilities Worldwide
for the United States Food and Drug Administration

Bedingungen für Handelsvermittler

Diese Vereinbarung gilt zwischen FDA Agents, Inc., ("Agent") und der Person oder Firma, die auf der Website des Agenten als Handelsvermittler("Affiliate") registriert ist. Agent ist eine Aktiengesellschaft mit Sitz in den U.S.A., die als U.S. Agent dazu bevollmächtigt ist, Food Facilities ("Nahrungsmitteleinrichtungen") bei der U.S. Food and Drug Administration ("FDA") registrieren zu lassen entsprechend dem Gesundheits- und Bioterrorismusgesetz von 2002 (Public Health Security and Bioterrorism Preparedenss and Response Act, the "Law"). Handelsvermittler "Affiliate" ist eine Person oder Firma, die an dem Agent´s Affiliate Program teilnehmen will und die mit der Genehmigung der Food Facilites und die Food Facilites dem Agenten berichten, so dass der Agent, wie die Antragsteller der Food Facilites zum Zwecke der Registrierung, solche Food Facilites bei der FDA registrieren lassen und als U.S. Agent für solche Food Facilites der FDA dienen können.

Der Handelsvermittler wird von Agent für die Ausführung folgender Tätigkeiten bezahlt:

1. Für eine Klasse A Registrierung (siehe unten) bekommt der Handelsvermittler zwanzig Prozent (20 %) der jährlichen Gebühr, die die Food Facilities der Agent bezahlen.
2. Für eine Klasse B-Registrierung (siehe unten) bekommt der Handelsvermittler zwanzig Prozent (20%) der jährlichen Gebühr, die die Food Facilities der Agent bezahlen..
3. Zahlungen an den Handelsvermittler werden von dem Agenten nur gegen Quittung von oder im Namen von den bezüglichen Food Facilites gemacht.
4. Weil es mehr als einen Affiliate Partner gibt, der sich eventuell auf eine spezielle Food Facility beziehen will, wird der Affiliate Partner zur Bezahlung nur berechtigt, wenn der Affiliate Partner als Agent identifiziert ist: als der Affiliate Partner in den ersten Registrierungsdokumenten der speziellen Food Facility.
5. Diese Zahlungen werden an den Handelsvermittler so lange fällig, wie die bezügliche Food Facility Agent als seinen U.S. Agent mit der FDA in Anspruch nimmt und als zuständige Quelle akzeptiert..

Registrierung durch Agent: mit der FDA dem Gesetz entsprechend kann bei jeder Food Facility auf zwei verschiedene Arten erfolgen:

1. Für eine Klasse A Registrierung: via Internet. Entweder hat der Handelsvermittler oder die Handelsvermittler Food Facility Internetzugang. Wenn man das eigene Internetregistrierungssystem von Agent benutzt, wird das gesetzlich vorgeschriebene Formular ausgefüllt. Diese Information wird an Agent geschickt, der alles weiter mit der FDA abwickelt.
2. Für eine Klasse B Registrierung: via Fax. Die Handelsvermittler geben jeder Food Facility eine Fotokopie des FDA Registrierungsfragebogens; der Handelsvermittler der Food Facility füllt die verlangten Informationen aus und faxt sie an Agent zurück, die alles weitere mit der FDA abwickelt.
3. Für Klasse A und Klasse B Registrierungen: Agent ist von U.S. Agent bestellt wie von dem Gesetz verlangt.

Der Handelsvermittler anerkennt, vertritt und stimmt zu, worauf sich Agent ausdrücklich verlässt, dass er davon Kenntnis hat, dass FDA verlangt, dass der Besitzer, Betreiber oder Agent, der für die Faciity zuständig ist, für die Einreichung der Registrierungsformulare verantwortlich ist; der Handelsvermittler hat die gesetzliche Vollmacht, Autorität und Erlaubnis, die von seiner Food Facilites notwendig ist, einen Agenten als bevollmächtigten Antragsteller für die Registrieurngsformulare im Namen der bezüglichen Food Facility zu stellen und die Formulare an die FDA zu schicken und die sonstigen Vorgaben dieser Vereinbarung zu erfüllen, einschliesslich dem Agenten zu helfen, die Food Facility zu registrieren und zu bestellen

Alle Kommunikationen, Informationen, Vorgänge, Abschlüsse, Kunden, Methoden und Aussichten in Bezug auf das Geschäft, die Website oder Angelegenheiten von Agent, sind die vertraulichen und ureigenen Dinge von Agent. Der Handels- vermittler muss alles vertraulich behandeln und darf nichts weiter tragen oder sagen ausser wenn von Agent ausdrücklich wie unter dieser Vereinbarung genehmigt. Ferner soll der Handelsvermittler die Vertrauensperson zwischen der FDA Agent und / oder der Food Facility sein und bleiben

Diese Vereinbarung schliesst einen Vertrag mit und ist geregelt durch die Gesetze des Staates von Nevada, USA Agent´s services und die Durchführung erfolgt ausschliesslich im Staate Nevada, USA. Der Handelsvermittler stimmt ausdrücklich der Rechtssprechung in Nevada zu, Gerichtsstand und -ort ist die City of Las Vegas, State of Nevada, USA.

Der Handelsvermittler stimmt zu, Agent und seine Vorgesetzten, Angestellten, unabhängigen Anbieter, Anteilseigner und Direktoren von oder gegen jeglichen Ansprüchen, Verfahren, Strafen, Aktionen oder Urteilen, ob sie juristischer oder anderer Art sind, hervorgehen oder in Beziehung stehen, direkt oder indirekt, Handlungen oder Unterlassungen (ob aktiv oder passiv fahrlässig oder absichtlich), von dem Handelsvermittler, in Bezug auf die Food Facility oder Facilties, oder jemandem, der im Namen von, vorgeblich oder anderer Art sind, zu verteidigen, Schadenersatz zu leisten und schadfrei (ohne finanzielle Haftung) zu halten.

Diese Vereinbarung wird nicht abgeändert ausser in schriftlicher Form, unterzeichnet von Agent oder auf der Website von Agent als express Modifikation gekennzeichnet. Handelsvermittler dürfen zu keiner Zeit diese Vereinbarung abändern, es bedarf der schriftlichen und einer Unterschrift von Agent.

Die Person, die dieser Vereinbarung im Namen des Handelsvermittler zustimmt, vertritt und ist berechtigt, im Namen des Handelsvermittler und zum Wohle seiner Food Facilities zuzustimmen und seine Konditionen durchzuführen und zu respektieren.

Die Akzeptanz des Handelsvermittler mit diesen Konditionen soll mit einer Website von Agent für diesen Handels- vermittler öffentlich bestätigt werden.